7:
Kartini

Deel dit artikel

Over Kartini wordt gezegd: ‘Het kan niet anders: de enige manier om Kartini te begrijpen is door haar brieven te lezen!’

Kartini komt uit een aristocratische familie. Haar vader is regent van Jepara in Midden-Java. Tot haar 12^e gaat ze naar de Europese Lagere School. Na haar 12^e jaar wordt ze thuis gehouden om zich voor te bereiden op het huwelijk. In die tijd correspondeert ze met Nederlandse penvriendinnen.

‘Onze inspanningen hebben twee doelen, namelijk om bij te dragen aan de vooruitgang van onze natie en om de weg vrij te maken voor onze zusters naar een betere conditie, die meer in overeenstemming is met de menselijke waardigheid’, schrijft Kartini in 1901 aan Nellie van Kol in Emancipatie: brieven aan de natie, 1899-1904 (2017:p.165)

Onder pseudoniem schrijft ze over koloniale zaken en het belang voor onderwijs voor meisjes. Haar penvriendin Rosa Abendanon bundelt haar brieven in het boek ‘Door Duisternis tot Licht’, ‘Terbitlah Terang’ (1911). Het boek wordt een inspiratie voor de Indonesische vrouwenbeweging. Hierin verkondigt Kartini haar standpunt dat geestelijke ontwikkeling een grondrecht is. Na de geboorte van haar zoon in 1904 overlijdt ze, 25 jaar oud.

In 1964 verklaart President Soekarno de geboortedag van Kartini, 21 april, tot nationale feestdag, Hari Kartini.

In het laatste deel van Kartini A Biography (1979), zegt auteur Sitisomandari Soeroto: ‘Kartini neemt een speciale plaats in binnen de geschiedenis van het moderne Indonesië als de moeder van het nationalisme.’

Regisseur Hanung Bramantyo maakt in 2017 de film ‘Kartini’. In de film wordt Kartini gespeeld door Dian Sastrowardoyo. Op het Indonesische filmfestival dat jaar won Christine Hakim de prijs voor de beste vrouwelijke bijrol als Ngasirah, de moeder van Kartini.

Na de dood van Kartini verzamelde en publiceerde J.H. Abendanon, de brieven van Kartini die ze naar haar vrienden in Europa had gestuurd. Het boek was getiteld ‘Door Duisternis tot Licht’ /Gedachten over en voor het Javaansche volk’, gepubliceerd in 1911. Het heeft vijf edities ondergaan, met extra brieven in de laatste editie.
Kartini’s brieven werden gepubliceerd in een Nederlands tijdschrift en uiteindelijk, in 1911 in boekvorm: Out of Darkness to Light, Women’s Life in the Village en Letters of a Javanese Princess, vertaald door Agnes L.Symmers
‘Kartini: The Complete Writings 1898-1904’ – Monash University

Kartini
(2017) (122 min.)
Het verhaal van Kartini als emancipatiestrijdster werd geregisseerd door Hanung Bramantyo. De film werd uitgebracht in 2017 met Dian Sastrowardoyo als Kartini. Christine Hakim won een prijs voor de beste vrouwelijke bijrol als Ngasirah, de moeder van Kartini. Andere acteurs: Reza Rahadian en Adinia Wirasti.
Kartini strijdt voor gelijkheid tussen man en vrouw en voor recht op onderwijs voor iedereen. Zij is het symbool van emancipatie voor de Indonesische vrouw. In artikelen voor Nederlandse tijdschriften schreef ze onder pseudoniem over koloniale zaken en de noodzaak voor onderwijs voor meisjes. Rosa Abendanon bundelde de brieven van Kartini in 1911 in het boek ‘Door duisternis tot licht’. Hari Kartini, haar geboortedag op 21 april, is een Nationale feestdag.

Na de dood van Kartini verzamelde en publiceerde J.H. Abendanon, de brieven van Kartini die ze naar haar vrienden in Europa had gestuurd. Het boek was getiteld ‘Door Duisternis tot Licht’ /Gedachten over en voor het Javaansche volk’, gepubliceerd in 1911. Het heeft vijf edities ondergaan, met extra brieven in de laatste editie.
Kartini’s brieven werden gepubliceerd in een Nederlands tijdschrift en uiteindelijk, in 1911 in boekvorm: Out of Darkness to Light, Women’s Life in the Village en Letters of a Javanese Princess, vertaald door Agnes L.Symmers
‘Kartini: The Complete Writings 1898-1904’ – Monash Universitya

Kartini
(2017) (122 min.)
Het verhaal van Kartini als emancipatiestrijdster werd geregisseerd door Hanung Bramantyo. De film werd uitgebracht in 2017 met Dian Sastrowardoyo als Kartini. Christine Hakim won een prijs voor de beste vrouwelijke bijrol als Ngasirah, de moeder van Kartini. Andere acteurs: Reza Rahadian en Adinia Wirasti.
Kartini strijdt voor gelijkheid tussen man en vrouw en voor recht op onderwijs voor iedereen. Zij is het symbool van emancipatie voor de Indonesische vrouw. In artikelen voor Nederlandse tijdschriften schreef ze onder pseudoniem over koloniale zaken en de noodzaak voor onderwijs voor meisjes. Rosa Abendanon bundelde de brieven van Kartini in 1911 in het boek ‘Door duisternis tot licht’. Hari Kartini, haar geboortedag op 21 april, is een Nationale feestdag.

Terug

Alle portretten